Maruszja, ne! V?logatott m?ford?t?sok【電子書籍】[ Ortutay P?ter ]

＜p＞?lt a faluban egy ?regember, ?gy h?vtak, hogy Bobij.Volt az ?regnek egy visk?ja, no meg egy kuty?ja. J?rta Bobij a k?rny?ket, k?regetett, ?s ha kapott valakit?l egy darabka kenyeret, megette. A vil?g minden p?nz??rt sem v?lt volna meg a kuty?j?t?l, melyet ? mindig ?gy h?vott kedvesen, hogy Bar?tocsk?m. Ha elment az ?reg a faluba, s bekopogott valamelyik ablakon, Bar?tocsk?m mindig ott ?llt mellette, ?s a fark?t cs?v?lta. Mintha csak ? is alamizsn?ra v?rt volna. Mondt?k is az emberek az ?regnek: ?Hallod?e, Bobij, mi?rt nem kergeted el azt a kuty?t, hisz neked sincs mit enned…” Ilyenkor az ?reg csak r?n?zett szomor?an a besz?l?re, r?n?zett… de nem mondott semmit. Sz?l?tja Bar?tocsk?mat, elmegy az ablakt?l, ?s nem veszi el a kenyeret. Nem volt b?besz?d? az ?reg Bobij, ritk?n ?llt ? sz?ba valakivel.＜/p＞ ＜p＞Megj?tt a t?l, s?v?tve, s?rva, sepri a havat maga el?tt a h?vihar, egyik buck?t h?nyja a m?sik ut?n. Botj?ra t?maszkodva k?zd az ?reg Bobij a buck?kkal, az egyik tany?t?l a m?sikig me．．．楽天市場のショップで商品詳細の続きを見る