「ハリー・ポッター」vol．1が英語で楽しく読める本 [ クリストファー・ベルトン ]

SHOP：楽天ブックス
1,430円(税込) (送料込) (カード利用可)
レビュー件数: 7 平均評価: 3.57

クリストファー・ベルトン渡辺順子（翻訳家）コスモピアハリーポッターボリュームイチガエイゴデタノシクヨメルホンベルトン,クリストファーワタナベ,ジュンコ発行年月：2004年01月ページ数：175p サイズ：単行本 ISBN：9784902091083 ベルトン，クリストファー（Belton,Christopher） 1955年ロンドンに生まれる。
1978年に来日して以来、帰国した4年間を除き、日本在住。
1991年以降はフリーランスのライターおよび翻訳家として活躍。
1997年には処女作、Crime　Sans　Frontieres（ブッカー賞ノミネート作品）が英国で出版され、小説家としてのデビューを果たす。
2003年、テクノスリラー3部作のうち、日本を舞台にした第1作目、Isolationを米国で出版。
翻訳家としてもフィクションおよびノンフィクションの幅広い分野で多数の翻訳を手がけ、2000年には翻訳家のためのガイドブック、『ビジネス翻訳データブック』（DHC）を出版。
横浜に在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）第1章についてー真夜中の闇の中で／第2章についてーガラスが消えると…／第3章についてーダーズリー家、手紙に襲われる！／第4章についてー訪ねてきた大男／第5章についてーダイアゴン横丁で見たもの、買ったもの／第6章についてーさあ、旅立ちだ！／第7章についてー組分け帽子がハリーに対して下した判定は…／第8章についてーホグワーツの一日／第9章についてー飛行訓練、開始！／第10章についてーハロウィーンの日に出会ったもの〔ほか〕本書の形式は、さまざまな読者のさまざまな目的にかなうように工夫しました。
「原書を読む方へのアドバイスとJ．K．ローリングの文章作法」「読む前に知っておきたい必須語彙」「ハグリッドのなまり」の各記事を載せたほか、Harry　Potter　and　the　Philosopher’s　Stoneの各章に対応して、全17章の解説をつけました。
本語学・学習参考書語学学習英語．．．楽天市場のショップで商品詳細の続きを見る