Mitologia polinesiana【電子書籍】[ George Grey ]

＜p＞Mitologia Polinesiana ? una delle prime raccolte a stampa della mitologia tradizionale M?ori ed ? considerata da alcuni studiosi la pi? autorevole e rappresentativa. Originariamente compilata in lingua m?ori con il titolo ＜em＞Ko ng? mahinga a ng? t?puna M?ori＜/em＞ ("Le gesta degli antenati"), fu tradotta da George Grey, il terzo governatore della Nuova Zelanda, nel 1855.＜br /＞ La principale fonte di Grey fu Te R?ngikaheke della trib? Ng?ti Rangiwewehi, che visse per diversi anni insieme a lui allo scopo di insegnargli la lingua e le usanze dei M?ori. Grey non riconobbe mai i contributi di Te R?ngikaheke e apport? numerose modifiche.＜/p＞ ＜p＞Questa raccolta di miti M?ori copre l'inizio dell'universo fino alla diffusione delle trib? M?ori attraverso l'Isola del Nord della Nuova Zelanda. Essendo parte di una tradizione orale, queste storie variavano a seconda delle regioni. Questo volume, compilato da numerose fonti, risulta in alcuni casi un mosaico, rappresentando un consenso che non ．．．楽天市場のショップで商品詳細の続きを見る