50 sonetos【電子書籍】[ William Shakespeare ]

＜p＞50 sonetos traz algumas das composi??es mais requintadas e pungentes j? escritas. Tratam de assuntos eternos, como amor e beleza, mem?ria e mortalidade, e a destrui??o causada pelo Tempo. Fruto de um trabalho constante de aperfei?oamento, a obra re?ne quase um ter?o da produ??o shakespeariana nesse tipo de poesia ー no total, o autor comp?s 154 sonetos.＜br /＞ Esta edi??o ? bil?ngue, o que enriquece a experi?ncia de leitura, e conta com a cuidadosa e prestigiada tradu??o de Ivo Barroso, que dedicou d?cadas ao estudo do Bardo. O padr?o estabelecido pelo tradutor foi manter ao m?ximo poss?vel a proximidade com o sentido do texto original, conjugando o desejo de preservar, em portugu?s, a envolvente poesia dos versos shakespearianos.＜br /＞ A obra traz ainda o pref?cio de Ant?nio Houaiss e o excelente estudo de Nehemias Gueiros ー dos mais substanciosos ensaios sobre Shakespeare e a poesia elisabetana j? produzidos no Brasil.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。
※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。
※切り替わらない場合．．．楽天市場のショップで商品詳細の続きを見る