中國古典小? The Classic Chinese Novel【電子書籍】[ 夏志清 ]

＜p＞　　＜strong＞將中國古典小?推向世界文學之?的經典評論＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞**　　開?西方學界研究中國近代文學的熱潮**＜/p＞ ＜p＞**　　**＜/p＞ ＜p＞**　　**＜strong＞中西方漢學近代中國文學研究中的代表作───＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞**　　首度以西方文學研究方法，評析中國古典小?作品的劃時代論述著作**　　＜/p＞ ＜p＞　　**◎中文版校訂＜strong＞＜strong＞───＜/strong＞＜/strong＞香港嶺南大學榮譽退休教授　劉紹銘　**＜/p＞ ＜p＞**　　◎萬字推薦序───****文學大師　白先勇　　**＜/p＞ ＜p＞在1961年首度以英文寫就的評論專書《中國現代小?史》後，夏志清教授將剖析視角更深入了華人世界家??曉的經典小?，1968年出版的《中國古典小?》英文版不只擴大了西文學術界對中國小?的視野和興趣，亦成了中國文學批評史上的重要大事。
英文版出版後，先後有何欣、莊信正、林耀福三位教授的譯文陸續在《現代文學》和《純文學》上發表。
＜/p＞ ＜p＞作為西方研究中國近代文學的權威，夏志清教授所選入的六部小?：《三國演義》、《西遊記》、《水滸傳》、《金瓶梅》、《儒林外史》、《紅樓夢》除了是家??曉的經典，?部作品在各自的時代也開拓了新境界，並深深影響後來的文學寫作發展，在文學藝術成就上亦各自閃爍著獨特且迷人的??。
《中國古典小?》和《中國現代小?史》二書，除了是中國近代文學相關研究的入門必讀之書，亦經常為學界及藝文界所引用論述的評論專書，全書共分七章，由西方文學研究方法切入，全面地對六本中國文學名著作了有系統的評述。
書中?容全面，條理清晰，見解獨到，具有一定的科學性、理論性，從中讀者可以了解到西方學者對中國古典名著的評介。
＜/p＞ ＜p＞此外，事隔多年後為了中文版的發行，有幸邀得香港劉紹銘教授為中文版的翻譯書稿校訂，亦收?文壇大師白先勇的萬言推薦書序。
於是相隔三十多年後，中文版的《中國古典小?》在多位學界耆老的悉心翻譯、?密校訂和推薦下，終於面世。
希望這本亦為中國近代文學發展史的經典論述，也將帶領華人讀者以不一樣的角度，重新認識過往再熟悉不過的經典名著。
＜/p＞ ＜p＞《中國古典小?》這部書，宏觀上既縱貫中國文化傳統、中國小?發展史，微觀上又深入作品?涵，細細道出潛藏其中之微言大義、藝．．．楽天市場のショップで商品詳細の続きを見る